Tidligere publiserte tolkningsuttalelser kan fås ved henvendelse til nettredaksjonen.

Kap.1 Alminnelige bestemmelser

Avgjørelser og prinsipputtalelser

• Forholdet mellom hjelpevergens mandat og pasientrettighetsloven 
  Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet  til Fylkesmannen i Nordland, 26.6.2009
• Behandlingshjelpemidler - klageregler og klageinstans. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet 9.5.2014.
• Taushetsplikt etter dødsfall i en rusinstitusjon - foreldrenes rett til innsyn 
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen i Årsmelding 2005, s. 164 (pdf)

Kap. 2 Rett til helse- og omsorgstjenester og transport

Avgjørelser og prinsipputtalelser

• § 2-1 b - Rett til helsehjelp for personer uten fast opphold i riket - forholdet til internasjonale forpliktelser Tolkningsuttalelse fra Lovaavdelingen til Helse- og omsorgsdepartementet 17.7.2017
• Fritt apotekvalg og LAR Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Statens legemiddelverk 13.2.15
• Lovtolkning - oppfølging fra spesialisthelsetjenesten - helse- og omsorgstjenesteloven kapittel 9. Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Vestfold
• Spørsmål om retten til fritt sykehusvalg etter pasient og brukerrettighetsloven § 2-4 og helse og omsorgstjenesteloven kap 9. Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Buskerud
• Rettslige spørsmål etablering av felles boenhet for funksjonshemmede samarbeid mellom kommuner. Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Oppland 25.3.2013
• Rett til omsorgstjenester i mangel av annet dagtilbud - Svar på henvendelse. Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Oslo og Akershus 13.3.2013
• Anmodning om avklaring: Fortolkning av regelverk og tjenestetilbud til barn og unge - forholdet mellom spesialisthelsetjenester og barneverntjenester. Brev fra Helsedirektoratet og Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet til  Fylkesmannen i Hordaland 31.1.2013
• Henvisning til radiologisk avdelinger vurdering av rett til nødvendig helsehjelp.Brev fra Helsedirektoratet til de regionale helseforetakene 27.6.2012
• HELFO pasientformidling - Fristbruddinstitusjoner som ikke har avtaler med regionale helseforetak og som skal tilby tverrfaglig spesialisert rusbehandling og psykisk helsevern. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Pasient- og brukerombudet Nord-Trøndelag 24.5.2012
• Fastsettelse av individuell frist og prioritering av pasienter ved fristbrudd. Brev fra helse- og omsorgsdepartementet 17.4.2012
• Nødvendig tannhelsehjelp for rusmiddelavhengige videreføres uendret etter ikrafttredelse av helse- og omsorgstjenesteloven. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet 26.1.2012
• Pasientreiser – rett til å klage på rekvisisjon (§§ 2-6). Brev fra Helsedirektoratet til Statens heletilsyn 24.11.2010
• Tannhelsetjenestetilbud rusmisbrukere privat institusjon. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til landets fylkeskommuner 4.11.2010 
• Substitusjonsbehandling utenfor LAR-vurdering av spesialisthelsetjenesten.
  Brev fra Sykehuset Østfold HF Divisjon for psykisk helsevern avdeling for rusbehandling. 15.7.2010 
• Fortolkning  - Pasientrettighetsloven §§ 2-3 og 2-4 - Rett til fornyet vurdering og fritt sykehusvalg. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Pasient- og brukerombudet i Hordaland.
• Rett til fritt sykehusvalg og valg av fastlege for fengselsinssatte
  Brev fra Helsedirektoratet til Fengselspsykiatrisk Poliklinikk, RSA Oslo Universitetssykehus 
• Prinsipputtalelse om retten til øyeblikkelig hjelp for pasient på sykehus Sammendrag av uttalelse fra Statens helsetilsyn 2009
• Retten til fritt sykehusvalg  
  Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Modum Bad, 29.12.2008
• Vedrørende spørsmål om praksis ved forhåndsvarslet brudd på individuell behandlingsfrist - Nav pasientformidling 
  Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Pasientombudskollegiet 4.7.2008.
• Vedrørende valg av buprenorfinpreparat i Legemiddelassistert rehabilitering (LAR). Brev fra Helsedirektoratet 10.1.2008.
• Hvor lang strekker "nødvendig helsehjelp" seg når det ikke er prognoseutsikter
  Kjennelse fra Gulating lagmannsrett, 2007
• Orientering om endringer i pasientrettighetsloven og spesialisthelsetjenesteloven 
  Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til de regionale helseforetakene 21.12.2007
• Pasientrettighetsloven § 2-1 annet ledd Fastsettelse av individuell frist for rett til nødvendig helsehjelp
  Brev fra Sosial- og helsedirektoratet til Statens helsetilsyn 18.5.2006
• Retten til fritt sykehusvalg i forbindelse med fødsel 
  Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Helse Øst RHF 29.5.2006 
• Forespørsel om hvorvidt avgjørelser om retten til individuell plan er å anse som enkeltvedtak
  Brev fra Sosial- og helsedirektoratet til Fylkesmannen i Hordaland, 6.1.2006 
• Spørsmål om rett til individuell plan er å anse som et enkeltvedtak 
  Brev fra Sosial- og helsedirektoratet til landets fylkesmenn, Helsetilsynet i fylkene, Enhetsfylket v/ fylkesdirektøren i Møre og Romsdal,13.12.2006
• Rett til behandling i utlandet 
  Dom i Oslo tingrett, 2006
• Pasientrettighetslovens fristfastsettelse 
  Brev fra Helsedepartementet til Helse Øst RHF 21.5.2004  
• Forståelse av pasientrettighetsloven § 2-2 
  Brev fra Sosial- og helsedirektoratet til Statens helsetilsyn 14.2.2003
• Fritt sykehusvalg for pasienter med psykiske lidelser
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen i Årsmelding 2003, s. 16 (pdf)

Juridiske artikler 

• Hva innebærer rett til helsehjelp? 
  Tidsskr Nor Lægeforen 2001;121:849-50 (fulltekst, fritt tilgjengelig)

Kap.3 Rett til medvirkning og informasjon

Avgjørelser og prinsipputtalelser

• Pasient- og brukerrettighetsloven § 3-1. Vurdering av spørsmål om innsyn i forbindelse med tildeling av kontrakter om kommunale omsorgstjenester. Brev fra Justis- og beredskapsdepartementet til Fylkesmannen i Oslo og Akershus 11.11.2014. Samme brev er også fortolkning av Forvaltningsloven § 2 første ledd bokstav b.
• Helsedirektoratets vurdering av pasienters mulighet til å bytte / velge bort behandler i spesialisthelsetjenesten. Brev fra Helsedirektoratet til Pasient- og brukerombudet i Nord-Trøndelag 10.1.2011
• Rett til informasjon om risiko og bivirkninger 
  Dom i Borgarting lagmannsrett 2007
• Nærmeste pårørendes og offentlig myndighet (begjærende instans) sin rett til informasjon om vedtak etter psykisk helsevernloven 
  Helsedirektoratet, 18.9.2007
• Pasienters rett til å påklage pålegg til deres lege om utlevering av journalopplysninger om dem 
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen 2007/1682
• Partsinnsyn må bygges på retten til informasjon i pasientrettighetsloven 
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen i Årsmelding 2005, s. 20 (pdf) 
• En hjelpeverges rett til innsyn i pasientjournal 
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen i Årsmelding 2005, s. 96 (pdf)

Juridiske artikler

• Idealet om brukerorientering i helse- og sosialtjenesten
  Lov og rett, 2006 

Kapittel 4A. Helsehjelp til pasienter uten samtykkekompetanse som motsetter seg helsehjelpen mv.

Avgjørelser og prinsipputtalelser

• Fortolkning - Pasient- og brukerrettighetsloven kapittel 4A - Grensen mot lov om psykisk helsevern. Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Møre og Romsdal 5.5.2014
• Pasient- og brukerrettighetsloven - Om klageadgang over fylkesmannens vedtak etter § 4 A-8 og om søksmålsadgang uten at klagemulighetene er uttømt. Brev fra Helsedirektoratet til Statens helsetilsyn m.fl. 9.3.2012
• Helsehjelp mot sin vilje
  Dom i Gulating lagmanssrett. 29.9.2010 (pdf) 
• Fritak for egenandeler for hjemmeboende pasienter som mottar behandling etter pasientrettighetsloven kapittel 4 A
  Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Helsedirektoratet 30.6.2010.
• § 4-6. Flytting til annen kommune for pasient uten samtykkekompetanse. Brev fra Helsedirektoratet til Helsetilsynet i Finnmark. 18.6.2010 
• Helsehjelp mot sin vilje
  Dom i Bergen tingrett 13.4.2010 (pdf)
• Fortolkning - Pasientrettighetsloven kapittel 4A - Vedtakskompetanse
  Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Sør-Trøndelag 5.3.2009
• Fortolkning - Skranker for tiltak som kan iverksettes med hjemmel i pasientrettighetsloven kapittel 4A
  Brev fra Helsedirektoratet til Helsetilsynet i Østfold 1.2.2010
• Fortolkningssak – Pasientrettighetsloven kapittel 4A - Vedtakskompetanse
  Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Sør-Trøndelag 14.12.2009
• Lovanvendelse ved bruk av epilepsialarmen overfor psykisk utviklingshemmede
  Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Hedmark, 19.10.2009
• Betalingsplikt for pasienter ved undersøkelse og behandling i forbindelse med tvangsvedtak etter pasientrettighetsloven kapittel 4A
  Brev fra Helsedirektoratet til Helse- og omsorgsdepartementet, 24.4.2009
• Fortolkning av pasientrettighetsloven kapittel 4A - Virkeområde 
  Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Aust-Agder, 4.2.2009
• 2008-03-07. Rt 2008 354. Norges Høyesterett - kjennelse 

Juridiske artikler

• Pasienter som nekter behandling 
  Tidsskr Nor Lægeforen 2002; 122:323-4 

Kap. 5 Rett til journalinnsyn (innsyn, retting og sletting)

Avgjørelser og prinsipputtalelser

• Krav om sletting av foreløpig diagnose fra pasientjournal. Uttalelse fra Sivilombudsmannen 2017
• Lovtolkning - Sperring av journal fremover i tid - Helsepersonelloven, Helseregisterloven, Pasientrettighetsloven. Brev fra Helsedirektoratet til Fylkesmannen i Rogaland 20.3.2013
• Utlevering av pasientjournal til Nav Kjennelse fra Høyesterett Pasrl 3-6 Rett til vern mot spredning av opplysninger.. 
  Kjennelse fra Høyesterett 11.8.2011. Publisert: Rt 2011-1433.
• Skjulte lydopptak som dokumentasjon i sak om retting og sletting av journalopplysninger
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen 2010
• Betaling for kopi/utskrift av pasientjournal til forsikringsselskaper
  Brev fra Helsedirektoratet til Oslo forsikring A/S 6.9.2010  
• Pasientinformasjon i journal - Pasientens rett til å begrense innsyn i journalen
  Brev fra Helsedirektoratet til Statens helsetilsyn 7.10.2009
• Klage over avslag på innsyn i pasientjournal fra før pasientrettighetslovens ikrafttredelse - Helsetilsynet i fylkets kompetanse etter pasientrettighetsloven § 7-2
  Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Helsedirektoratet, 2.10.2008
• Krav om sletting av opplysninger i pasientjournal Sammendrag av Statens helsetilsyns vedtak i klagesak, 2008.
• Krav om sletting av angivelig feilaktige opplysninger i journal
  Sammendrag av Statens helsetilsyns vedtak i klagesak, 2007
• Krav om retting og sletting av opplysninger i journal og klage på helsepersonell
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen 2006 og 2007
• Behandling av krav om sletting av opplysninger i pasientjournal
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen 2006
• Saksbehandlingstid i saker om innsyn i pasientjournal
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen i Årsmelding 2005

Kap. 7 Klage

• Svar på henvendelse om bruk av elektronisk kommunikasjon ved klage. Brev fra Helsedirektoratet 17.6.2016
• Behandlingshjelpemidler - klageregler og klageinstans. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet 9.5.2014.
• Vedr. klage på avvisningsvedtak. Brev fra helse- og omsorgsdepartementet til Sosial- og helsedirektoratet. 21.9.2006
• Forespørsel om helsetjenestens ansvar for dekning av saksomkostninger i klagesaker etter pasient- og brukerrettighetsloven. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Statens helsetilsyn og Helsedirektoratet 27.2.2012.
• Statens helsetilsyns behandling av klage på helsevesenet - rettighetsklage eller anmodning om tilsynssak 
  Uttalelse fra Sivilombudsmannen, 2007
• Pasientrettighetsloven - Lovtolkningsspørsmål. Brev fra Helse- og omsorgsdepartementet til Helsedirektoratet 22.12.2012

Konsekvenser av at pasient i  tverrfaglig spesialisert rusbehandling trekker samtykke om urinprøvekontroll tilbake

• Tolkning av bestemmelsene om urinprøvekontroll i tverrfaglig spesialisert rusbehandling
  Brev fra Helsedirektoratet til Statens helsetilsyn 9.7.2010